Maigret em Nova York

A aposentadoria do comissário de polícia Jules Maigret é interrompida por um jovem desconhecido. Jean Maura o convence a acompanhá-lo até Nova York para realizar uma investigação particular, utilizando o conhecimento adquirido na Polícia Judiciária francesa. Mas, assim que pisam em solo americano, Maura desaparece misteriosamente. Incomodado por não estar na França natal, via se ver envolvido numa história de paixão, traição e morte que une o sonho americano à velha Europa.