E Nós Cobrimos seus Olhos

A história de publicação deste livro é atribulada e indica o teor explosivo da ficção de Alaa Al Aswany. No final da década de 1980, ao terminar de escrever a novela que abre esta coletânea, 'O caderno de Issam Abdulâti', o autor procurou a Organização Geral Egípcia do Livro com intenção de publicá-la. Para sua surpresa, a obra foi recusada por ser ofensiva ao Egito. O autor tentou convencer o funcionário da organização de que as opiniões expressas no texto eram do personagem e não suas, mas tev