Contos Contemporâneos Coreanos

About this book

Como são variados os procedimentos literários nos contos agora apresentados! Mas, ao mesmo tempo, todos eles revelam uma volúpia de narrar, nenhum se detém na revelação de um estado de ânimo pura e simplesmente. Alguns provocam verdadeira surpresa. É o caso do primeiro, "A ilusão de primavera", de Kim Chae-Won, que se inicia com uma narrativa simples, sobre um inquilino às voltas com as normas de um condomínio, mas logo desanda, quando o personagem central se defronta com o insólito, que o espreitava em cada esquina. Há toques gogolianos nessa capacidade de mostrar o que existe de fantástico no cotidiano aparentemente corriqueiro. Não menos surpreendente é o conto que encerra esta coletânea, "Três dias daquele outono", de Park Wan Suh. História de uma ginecologista que instala sua clínica num bairro pobre, há nela uma sucessão de episódios pouco edifi cantes, que nos fazem pensar em como o mundo é pequeno, visto pelo viés da miséria humana. E entre estes dois contos fundamentais, há uma sucessão de histórias muito bem construídas, sobre a vida naquele país em paroxismo.