Versos singelos

Dos "Versos Singelos" de José Martí (1853-1895) foi retirada a letra de uma das canções mais conhecidas do planeta, "Guantanamera", popularizada pelo músico norte-americano Peter Seeger. O poeta cubano foi um dos três líderes libertadores da ilha caribenha do jugo espanhol. A independência tardia de Cuba fez de Martí destacado defensor da não submissão da ilha aos interesses "de um novo amo dissimulado", os Estados Unidos, pelo que é reverenciado até hoje.