Kobayashi Maru

Um acidente na nave auxiliar Halley, da Enterprise*, deixa o capitão Kirk e seus oficiais à deriva no espaço, sem poder fazer nada a não ser esperar que Spock os resgate. Para fugir ao tédio, ao medo e à tensão da espera, cada um conta sua história de como passou no teste do Kobayashi Maru, realizado no simulador da Academia da Frota Estelar. Nesse teste, idealizado para os que planejam ser oficiais-comandantes, os Klingons sempre ganham. Sempre... até aparecer um cadete teimoso e criativo: Jame